Voorwaarden
ALGEMENE VOORWAARDEN
Deze ALGEMENE VOORWAARDEN regelt de relatie tussen "ENERGY ECONOMY" LTD, vervolgens "ENERGY ECONOMY" of "gietijzeren-pan.nl" genoemd, enerzijds, en de Gebruikers van websites en diensten die zich op het domein bevinden. www.gietijzeren-pan.nl (hierna Gebruikers genoemd), anderzijds:
"ENERGY ECONOMY" LTD is een bedrijf geregistreerd onder het handelsrecht van de Republiek Bulgarije met EIK 202292288 , met hoofdkantoor en managementadres: Petrich 2850, 1 KUKUSH St., Bulgarije en correspondentieadres: Petrich 2850, Str. KUKUSH #1, e-mailadres: solagio@energy-economy.eu .
Lees de gepubliceerde Algemene Voorwaarden volledig door voordat u gebruik maakt van de informatie en logische diensten die worden aangeboden door de site www.gietijzeren-pan.nl (kortweg Services genoemd). Door www.gietijzeren-pan.nl te bezoeken, verbindt elke Gebruiker zich er automatisch toe de beschreven voorwaarden na te leven.
Dit document bevat informatie over de activiteiten van "gietijzeren-pan.nl" en de algemene voorwaarden voor het gebruik van de diensten van "gietijzeren-pan.nl", de relatie tussen ons en elk van onze geregistreerde gebruikers regelen.
Bevestiging van de Algemene Voorwaarden is een vaste en verplichte voorwaarde voor de registratie van elke Gebruiker en voor het sluiten van het contract tussen hem en "gietijzeren-pan.nl". Door op de virtuele knop "Registratie" te verminderen, wordt aangenomen dat u bekend bent met de Algemene Voorwaarden en dat u zich spontaan verbindt dit na te leven.
AANGEBODEN DIENSTEN
Kunst. 1 De diensten die "gietijzeren-pan.nl" aan de Gebruiker levert, zijn diensten van de informatiemaatschappij in de zin van de Wet op de Elektronische Handel.
Kunst. 2. "gietijzeren-pan.nl" is een elektronische winkel, beschikbaar op de website www.gietijzeren-pan.nl, waarmee gebruikers de mogelijkheid hebben om contracten af te sluiten voor de aankoop en verkoop en levering van goederen aangeboden door "Solagio-keuken.nl".
AANGEBODEN PRODUCTEN:
De producten en verzamelinformatie die op de website www.gietijzeren-pan.nl worden aangeboden, zijn bedoeld voor zowel thuis- als professioneel gebruik.
IDENTIFICATIE EN REGISTRATIE
Kunst. 3
(1) "gietijzeren-pan.nl" identificeert de gebruikers van de site door logbestanden op te slaan op de server www.gietijzeren-pan.nl en het IP-adres van de gebruiker.
(2) "gietijzeren-pan.nl" heeft het recht om informatie over gebruikers te verzamelen en te gebruiken na hun registratie. De informatie waarmee de persoon kan worden geïdentificeerd, kan bestaan uit naam, achternaam, geboortedatum, geslacht, adres, telefoonnummer en alle andere informatie die de persoon vrijwillig verstrekt tijdens de registratie.
De informatie omvat alle andere informatie die de Gebruiker invoert, gebruikt of verstrekt bij het gebruik van de Diensten geleverd door "gietijzeren-pan.nl".
Kunst. 4
(1) "gietijzeren-pan.nl" betracht de nodige zorgvuldigheid en is verantwoordelijk voor de bescherming van de informatie over de Gebruiker, die hem bekend werd bij de registratie - met inachtneming van deze Algemene Voorwaarden, behalve in geval van overmacht, toevallige gebeurtenis of kwaadwillige handelingen van derden.
(2). In het registratieformulier dat de Gebruiker tijdens de registratie heeft ingevuld, geeft "gietijzeren-pan.nl" het verplichte of vrijwillige karakter aan van het verstrekken van de gegevens en de gevolgen van het weigeren deze te verstrekken. Door akkoord te gaan met deze Algemene Voorwaarden, gaat de Gebruiker ermee akkoord dat zijn/haar gegevens worden verwerkt in de volgorde die daarin is bepaald.
(3) De beperkingen onder para.1 zijn niet van toepassing in het geval dat "gietijzeren-pan.nl" verplicht is om de persoonlijke informatie over de Gebruiker te verstrekken aan de relevante bevoegde overheidsinstanties volgens de huidige wetgeving.
Kunst. 5
(1) "gietijzeren-pan.nl" verzamelt en gebruikt de informatie onder Art. 4 voor de doeleinden voorzien in deze Algemene Voorwaarden, alsmede voor het (gratis of betaald) aanbieden van nieuwe goederen en/of diensten aan de Gebruiker. De beschreven doeleinden waarvoor de informatie wordt gebruikt zijn niet uitputtend opgesomd en scheppen geen verplichtingen voor “gietijzeren-pan.nl”.
(2) Door deze Algemene Voorwaarden te aanvaarden, gaat de Gebruiker akkoord met de verwerking van zijn persoonlijke gegevens in het kader van dit contract en direct marketing.
Kunst. 6
(1) The user can register by filling in the relevant electronic registration form, available in real time (on-line) on the Internet on the "gietijzeren-pan.nl" website, express agreement with these General Terms and Conditions and declare that has legal capacity.
(2) By pressing the virtual button "Registration", having the force of a written confirmation of the General Terms and Conditions, the User makes an electronic statement within the meaning of the Electronic Document and Electronic Signature Act, by which he declares that he is familiar with these General Terms and Conditions, accepts them and undertakes to comply with them. By recording it on a suitable medium in the server of "gietijzeren-pan.nl", through a generally accepted standard for conversion in a technical way, making possible its reproduction, the electronic statement acquires the quality of an electronic document in the sense of the cited law. "gietijzeren-pan.nl" can store in log files on its server the IP address of the User, as well as any other information, necessary for his identification and reproduction of his electronic statement of acceptance of the General Terms and Conditions in the event of a legal dispute. The text of these General Terms and Conditions is available on the Internet on the website of "gietijzeren-pan.nl" in a way that allows its storage and reproduction.
(3) When completing the registration application, the User is obliged to provide complete and correct data regarding identity (for individuals), legal status (for legal entities) and other data required by the electronic form of "gietijzeren-pan.nl", as and update them within 7 (seven) days of their change. The user declares that he agrees to provide the personal data so requested, thereby guaranteeing that the data he provides in the registration process is true, complete and accurate and, if the latter changes, he will update them promptly. In case of providing incorrect data, "gietijzeren-pan.nl" has the right to terminate or stop immediately and without notice the provision of services, as well as the maintenance of the User's registration.
Art. 7
(1) Upon registration, the User receives a unique username and password to access the services available through the "gietijzeren-pan.nl" website.
(2) The username with which the User registers does not give him any other rights, except the right to use the specific username within the "gietijzeren-pan.nl" electronic store.
(3) The registrant, in his capacity as a representative of a legal entity, is obliged to enter his full name and address, resp. the name of the legal entity it represents. By accepting the General Terms and Conditions, he guarantees and confirms that he has a contractual relationship with the gietijzeren-pan.nl user registered by him. By entering incorrect or misleading information, the party is deprived of the right to access the services of the "gietijzeren-pan.nl" website.
(4) The user is obliged to take all care and take the necessary measures, which are reasonably necessary, in order to protect his password, as well as not to disclose his password to third parties and to immediately notify "gietijzeren-pan.nl" in case of illegal access, as well as in the case of probability and suspicion of such. He bears the responsibility and risk for the protection of his password, as well as for all actions that are carried out by him
or a third party using his password.
Art. 8
(1) The user has the right to access in online mode to the services provided through the "gietijzeren-pan.nl" website, subject to compliance with the conditions and requirements for access defined by "gietijzeren-pan.nl". In order to use the services, the User must enter his username and password.
(2) The user has the right to access and correct his personal data provided during registration online.
ORDER
Art. 9
(1) Users use the interface of the "gietijzeren-pan.nl" website to enter into contracts for the purchase and sale of the goods offered by "gietijzeren-pan.nl" in the electronic store.
(2) The contract for the purchase and sale of goods is considered concluded from the moment the order is confirmed by "gietijzeren-pan.nl".
Art. 10
(1) In order to request an order, the User must register or identify himself in accordance with the terms and conditions described in these general terms and conditions, as well as enter the system by means of identification with a username and password.
(2) After selecting one or more goods offered on the "gietijzeren-pan.nl" website, the User must add the same to his list of goods for purchase ("basket", "cart").
(3) It is necessary for the User to provide data for making the delivery and to choose a method and moment of payment of the price, after which to confirm the order through the interface of the electronic store.
(4) When placing an order, the User receives confirmation by email that his order has been accepted.
PRICES
Art. 11
(1) The prices of the products offered in the online store are those indicated on the "gietijzeren-pan.nl" website at the time of placing an order, except in cases of obvious error.
(2) The prices of the products are indicated in the currency indicated on the "gietijzeren-pan.nl" website and include VAT, in the cases in which its charge is provided.
Art. 12
"gietijzeren-pan.nl" reserves the right to change the prices of the products offered in the online store at any time and without notice, such changes will not affect orders already made.
Art. 13
(1) "gietijzeren-pan.nl" can provide discounts for the products offered in the online store, according to the Bulgarian legislation and rules defined by "gietijzeren-pan.nl".
The rules applicable to such discounts are available where the discount is displayed. Discounts may be provided in various forms (eg promotions, loyalty discounts provided individually, randomly or as a result of participation in a competition or customer survey).
(2) Different types of discounts cannot be combined when ordering and purchasing the same product.
PAYMENT
Art. 14
When the User returns a product with the right to a refund of the amount paid for any reason, the price subject to the refund is reduced by the value of the received discount applied to the product, and only the amount actually paid is subject to a refund.
Art. 15
(1) The user can pay the price of the ordered goods by using one of the options listed on the website. At www.gietijzeren-pan.nl it is possible to pay by cash on delivery (only for Bulgaria), PayPal or bank transfer.
(2) If the User chooses the option of courier delivery and cash on delivery payment, he must pay the price of the ordered items together with the courier delivery price upon receipt of the goods.
Art. 16
If the User selects a payment method involving a third party payment service provider, the User may be bound by the terms and conditions and/or fees of such third party.
Art. 17
"gietijzeren-pan.nl" is not responsible if a payment method involving a third-party payment service provider is not available or otherwise does not function due to reasons beyond the fault of "gietijzeren-pan" .nl".
DELIVERY
Art. 18
(1) The delivery of the ordered goods is carried out by courier to the office or delivery address specified by the User. Delivery is at the expense of the User, unless the contrary is explicitly indicated on www.gietijzeren-pan.nl.
(2) Before sending the ordered goods, "gietijzeren-pan.nl" has the right to contact the User on the phone number specified by him, in order to clarify details of the order and/or delivery.
(3) "gietijzeren-pan.nl" is not responsible for non-fulfillment of an order in cases where the User has specified false, incomplete and/or inaccurate personal data, including when he has specified an incomplete, inaccurate or fictitious address or telephone number.
(4) In cases where advance payment has been arranged, the order is sent 3-5 days after receiving the payment. If the User wants his order to arrive before a certain date, he sends an inquiry whether this is possible.
Art. 19
Delivery takes place within the timescales automatically calculated by our delivery software. In exceptional circumstances, "gietijzeren-pan.nl" reserves the right to extend the delivery period, promptly informing the User thereof.
Art. 20
(1) Ordered goods are delivered against a signature, with larger shipments (at the discretion of the courier) being delivered to the entrance of the building.
(2) The user is obliged to inspect the goods at the time of their delivery and to notify immediately in case of established discrepancies, shortages and damages. If the User does not do this, it is assumed that the delivery has been accepted without objection.
Art. 21
(1) In the event of impossibility or difficulty in personally delivering the addressee, the parcels are delivered as follows:
a) for a business address - to a person with a workplace at the address, noting the name of the person who received the parcel;
b) for a home address - to a member of the household, noting the name of the person who received the shipment.
(2) In case of impossibility to deliver the shipment, which occurred due to no fault of "gietijzeren-pan.nl" or the courier, the person carrying out the delivery calls the contact phone indicated by the User in order to be specified from which office of the courier the User can receive the delivery.
(3) If it is impossible to establish contact with the User, the distance sales contract is automatically canceled, and "gietijzeren-pan.nl" is released from its obligation to deliver the ordered goods.
Art. 22
(1) Bij internationale leveringen zijn de regels voor de bezorging en ontvangst van zendingen van de betreffende nationale postdienst van toepassing, alsmede de relevante nationale wetgeving van het land waar de ontvanger van de goederen zich bevindt.
(2) Alle invoerrechten bij de invoer van de goederen zijn voor rekening van de Gebruiker. De consument kan geen terugbetaling eisen indien hij heeft geweigerd de invoerrechten te betalen of de zending in ontvangst te nemen.
Art. 23
"gietijzeren-pan.nl" behoudt zich het recht voor om de beschikbare leverings- en betaalmethoden en/of de voorwaarden daarvan te allen tijde te wijzigen door de beschikbare leverings- en betaalmethoden zonder voorafgaande kennisgeving op de website te publiceren.
AFSTANDDOENING EN VERVANGING
Art. 24
(1) De Gebruiker heeft het recht om zonder opgaaf van redenen en zonder verplichting tot schadevergoeding of boete binnen 14 dagen na de datum van aanvaarding van de goederen door de Gebruiker of een derde partij de overeenkomst te ontbinden.
(2) Om zijn recht uit hoofde van dit artikel uit te oefenen, dient de Gebruiker "gietijzeren-pan.nl" schriftelijk op de hoogte te stellen van zijn besluit om de overeenkomst te ontbinden via het volgende e-mailadres: solagio@energy-economy.eu. Hij dient de goederen die hij wenst te retourneren te specificeren en alle details van de geplaatste bestelling en levering te vermelden, waaronder, maar niet beperkt tot: inhoud en waarde van de bestelling, gegevens van de persoon die de bestelling heeft geplaatst, gegevens van de persoon die de levering heeft aanvaard en de datum van levering.
(3) De Gebruiker is verplicht de goederen op eigen kosten, noodzakelijkerwijs samen met de factuur, te retourneren aan "gietijzeren-pan.nl" of een door laatstgenoemde gemachtigde persoon binnen 14 dagen na de datum waarop de Gebruiker zijn recht op ontbinding heeft uitgeoefend.
(4) Indien de Gebruiker zijn verplichting uit hoofde van het voorgaande lid niet nakomt, zonder "gietijzeren-pan.nl" van de vertraging op de hoogte te stellen en zonder daarvoor een geldige reden op te geven, wordt geacht dat hij zijn verklaring tot het uitoefenen van een afstand van de overeenkomst heeft ingetrokken.
Adres voor het retourneren van goederen:
"ENERGY ECONOMY" LTD
Bulgarije, Petrich, Postbus 2850,
Kukushstraat nr. 1
Art. 25
(1) De gebruiker heeft geen recht om de overeenkomst te ontbinden indien het onderwerp van de overeenkomst bestaat uit:
producten die zijn vervaardigd volgens individuele specificaties of duidelijk op maat gemaakt zijn;
producten waarvan de kwaliteit kan verslechteren of producten met een korte houdbaarheid;
producten die om redenen die verband houden met de bescherming van de gezondheid of hygiëne niet kunnen worden geretourneerd en die na levering zijn ontzegeld;
(2) Indien bij ontvangst van de geretourneerde goederen blijkt dat de fabrieksverpakking is geopend (in het geval van producten die om redenen van gezondheids- of hygiënebescherming niet kunnen worden geretourneerd, en in het geval van verzegelde geluids- en video-opnamen of verzegelde computersoftware), alsook wanneer de ontvangen goederen zijn gebruikt, gewassen of anderszins zijn aangetast, is "gietijzeren-pan.nl" niet verplicht de Gebruiker de betaalde prijs terug te betalen.
Art. 26 "gietijzeren-pan.nl" vergoedt de Gebruiker de prijs die hij voor de geretourneerde goederen heeft betaald.
NIET-NALEVING
Art. 27
Indien de gebruiker een duidelijke inconsistentie ontdekt tussen de goederen en de koopovereenkomst, heeft hij het volledige recht om een klacht in te dienen overeenkomstig de bepalingen van de Wet consumentenbescherming.
(2) De discrepantie wordt niet als significant beschouwd wanneer deze te wijten is aan de verschillende kleurweergave van verschillende monitormodellen, wat het gevolg is van de gangbare gebruikte technologieën.
EENZIJDIGE BEËINDIGING
Art. 28
"gietijzeren-pan.nl" heeft het recht om naar eigen goeddunken, zonder voorafgaande kennisgeving, de overeenkomst eenzijdig te beëindigen indien zij vaststelt dat de geleverde diensten worden gebruikt in strijd met deze algemene voorwaarden, de wetgeving van de Republiek Bulgarije en algemeen aanvaarde morele normen.
INTELLECTUEEL EIGENDOM
Art. 29
(1) De intellectuele eigendomsrechten op alle materialen en bronnen op de website "gietijzeren-pan.nl" (inclusief beschikbare databases) vallen onder de bescherming van de Auteurswet en aanverwante rechten, behoren toe aan "gietijzeren-pan.nl" of aan de daartoe aangewezen persoon die het recht heeft verleend om "gietijzeren-pan.nl" te gebruiken en mogen niet worden gebruikt in strijd met de geldende wetgeving.
(2) Het recht van de Gebruiker op toegang omvat niet het recht om informatie die een object van intellectuele eigendom vertegenwoordigt te gebruiken, kopiëren of reproduceren, tenzij het informatie betreft van een geringe omvang bestemd voor persoonlijk gebruik, mits de rechtmatige belangen van de auteurs of andere houders van intellectuele eigendomsrechten niet onevenredig worden geschaad en indien het kopiëren of reproduceren voor niet-commerciële doeleinden geschiedt.
(3) In geval van kopiëren of reproduceren van informatie die verder gaat dan wat is toegestaan volgens het vorige lid, alsook in geval van enige andere schending van intellectuele-eigendomsrechten op de bronnen van "gietijzeren-pan.nl", heeft "gietijzeren-pan.nl" het recht om volledige schadevergoeding te eisen voor de directe en indirecte schade.
(4) De gebruiker verbindt zich ertoe bij gebruik van de hem verleende toegang tot de diensten van "gietijzeren-pan.nl": de Bulgaarse wetgeving, deze Algemene Voorwaarden, internetethiek, morele regels en goede zeden na te leven; de goede naam van anderen niet te schaden en niet op te roepen tot een gewelddadige verandering van de grondwettelijk vastgestelde orde, geen misdrijf te plegen, geen geweld tegen personen te gebruiken of aan te zetten tot raciale, nationale, etnische of religieuze vijandigheid, geen fascistische of andere antidemocratische ideologie te prediken, geen inbreuk te maken op andermans eigendomsrechten of andere rechten, waaronder intellectuele eigendomsrechten; "gietijzeren-pan.nl" onmiddellijk op de hoogte te stellen van elke gepleegde of geconstateerde overtreding; de goede werking van het systeem niet te verstoren, waaronder, maar niet beperkt tot, het niet dwarsbomen van de identificatieprocedure van een andere gebruiker, geen toegang te verkrijgen buiten de verstrekte toegang, de beschikbaarheid, betrouwbaarheid of kwaliteit van de verstrekte toegang niet te beschadigen of te belemmeren, en deze niet te gebruiken op een manier die leidt tot weigering van het gebruik ervan; Het is niet toegestaan om op technische wijze of met technische middelen informatiebronnen of delen van informatiebronnen uit de databases op de website "gietijzeren-pan.nl" te extraheren en aldus een eigen database in elektronische of andere vorm te creëren, waardoor het gebruik ervan wordt geweigerd; het is niet toegestaan om op technische wijze of met technische middelen informatiebronnen of delen van informatiebronnen uit de databases op de website "gietijzeren-pan.nl" te extraheren en aldus een eigen database in elektronische of andere vorm te creëren, waardoor het gebruik ervan wordt geweigerd; het is niet toegestaan om op technische wijze of met technische middelen informatiebronnen of delen van informatiebronnen uit de databases op de website "gietijzeren-pan.nl" te extraheren en aldus een eigen database in elektronische of andere vorm te creëren; het is niet toegestaan
om zich voor te doen als een andere persoon of derden op andere wijze te misleiden over zijn identiteit of zijn lidmaatschap van een bepaalde groep personen; het is niet toegestaan om kwaadwillige handelingen te plegen in de zin van deze Algemene Voorwaarden.
(5) Tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen, mag de Gebruiker de op de website "gietijzeren-pan.nl" gepubliceerde informatiebronnen niet reproduceren, wijzigen, verwijderen, publiceren, verspreiden of op enige andere wijze openbaar maken.
Art. 30
(1) "gietijzeren-pan.nl" verbindt zich ertoe de nodige zorgvuldigheid te betrachten om de Gebruiker de mogelijkheid te bieden normale toegang te hebben tot de aangeboden diensten.
(2) "gietijzeren-pan.nl" heeft het recht de gebruikersnaam en het wachtwoord voor toegang tot het gebruikersprofiel van de Gebruiker te deactiveren of te verwijderen indien deze inbreuk maakt op de intellectuele eigendomsrechten van "gietijzeren-pan.nl" op de inhoud van de website en de elementen daarvan – objecten van intellectueel eigendom.
(3) "gietijzeren-pan.nl" behoudt zich het recht voor de toegang tot de aangeboden diensten op te schorten na een kennisgeving in het gebruikersprofiel van de Gebruiker. "gietijzeren-pan.nl" heeft het recht, maar niet de verplichting, naar eigen goeddunken informatiebronnen en materialen die op haar site zijn gepubliceerd te verwijderen.
BEËINDIGING EN ANNULERING VAN DE OVEREENKOMST
Art. 31
(1) Behoudens de gevallen waarin deze Algemene Voorwaarden voorzien, wordt de overeenkomst tussen de partijen ook beëindigd bij opschorting van de activiteiten van "gietijzeren-pan.nl" of bij beëindiging van het onderhoud van haar website.
(2) De gebruiker heeft te allen tijde het recht om naar eigen goeddunken de diensten van "gietijzeren-pan.nl" te beëindigen.
(3) Bij beëindiging van de overeenkomst deactiveert "gietijzeren-pan.nl" het gebruikersprofiel van de Gebruiker en verwijdert het wachtwoord voor toegang daartoe.
Art. 32
Afgezien van de hierboven genoemde gevallen, kan elk van de partijen deze overeenkomst opzeggen door de andere partij een opzegtermijn van één week te geven indien de verplichtingen uit hoofde van de overeenkomst niet worden nagekomen.
Art. 33
De schriftelijke vorm van het contract wordt geacht te zijn nagekomen door het verzenden van een e-mailbericht, het indrukken van een elektronische knop op een pagina met door de gebruiker ingevulde of geselecteerde inhoud, of het aanvinken van een veld (selectievakje) op de website, enzovoort, voor zover de verklaring technisch is vastgelegd op een manier die reproductie mogelijk maakt.
REDDINGSCLAUSULE
Art. 34
Partijen verklaren dat, indien een of meer bepalingen van deze Algemene Voorwaarden ongeldig blijken te zijn, dit geen afbreuk doet aan de gehele overeenkomst of aan enig ander onderdeel daarvan. De ongeldige bepaling wordt in dat geval vervangen door dwingende wettelijke bepalingen of gevestigde rechtspraktijk.
WIJZIGING VAN DE ALGEMENE VOORWAARDEN
Art. 35
(1) "gietijzeren-pan.nl" verbindt zich ertoe de Gebruikers binnen 7 dagen na het ontstaan van deze omstandigheid op de hoogte te stellen van elke wijziging in deze algemene voorwaarden via het door de Gebruiker opgegeven e-mailadres.
(2) Indien de Gebruiker het niet eens is met de wijzigingen in de algemene voorwaarden, heeft hij het recht om de overeenkomst zonder opgaaf van redenen en zonder recht op schadevergoeding of boete te ontbinden. Om van dit recht gebruik te maken, dient de Gebruiker "gietijzeren-pan.nl" binnen één maand na ontvangst van het bericht bedoeld in de vorige paragraaf hiervan op de hoogte te stellen.
(3) Indien de Gebruiker zijn recht op ontbinding van de overeenkomst niet uitoefent volgens de in deze algemene voorwaarden vastgestelde procedure, wordt aangenomen dat de Wijziging door de Gebruiker zonder bezwaar is aanvaard.
TOEPASS RECHT
Kunst. 36
De bepalingen van de huidige wetgeving van de Republiek Bulgarije zijn van toepassing op alle zaken die niet door deze Algemene Voorwaarden worden geregeld.